Das ist nicht Amerika.

في صيف ألمانيا الموحدة عام ألف وتسعمائة وتسعين، يقرر الشاب أولريخ من قرية صغيرة في شرق ألمانيا أن يحقق حلمه بالحرية والاستكشاف، ليكتشف أن حدود العالم أوسع مما تخيل. تحلم نفسه بإيجاد أمريكا العظيمة على بُعد خطوات من بحيرة صغيرة، فتنضم إليه شقيقته بيغي في مغامرة تجمع بين السذاجة والإثارة. رحلة صادمة تكشف له أن العالم الحقيقي أخطر وأجمل من كل أحلامه، وأن مترو نيويورك أقرب مما كان يتصور.