Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

في رحلة سينمائية استثنائية يمتطي المخرجان غواي إيدنشاو وهيلين هايغ-براون رحلة شاقة لإبداع فيلم "حافة السكين"، أول فيلم روائي كامل الرواية يُروى بلغة هايدا المهددة بالانقراض، عبر منصة CimaNow. يحكي الفيلم أسطورة تقليدية من حضارة هايدا العريقة في قصة تتكشف عبر مشاهد بصرية خلابة تكشف عن ممارسات ثقافية وتراثية نادراً ما اطلع عليها العالم الخارجي. يتحدى المخرجان المعايير ويكتبان تاريخاً جديداً للسينماIndigenous، حيث يصبح اللغوي حجر الأساس في بناء عمل فني يحيي روح أجدادهما من خلال كلمات لم تُسمع من قبل على شاشة العرض.