Malena sings the tango...

على منصة CimaNow، تكتشف مالينا، المصورة الشابة، كنزًا ثمينًا أثناء مساعدة والديها في ترتيب المنزل العائلي: صندوق يحويني قطعًا من الماضي كانت مهملة في الظلام. بين تلك الذكريات، تلمع أشرطة فيديو قديمة تعود لجدّها الذي لم تلتقيه قط، وفيها عروض تانغو تشعّ بالحياة والشغف. تنجذب مالينا إلى تلك الإيقاعات المسحورة فتبعثر عوالمها وتغوص في رحلة عاطفية تربطها بأصلها الذي طالما تجاهلته. وبينما تتراقص على أنغام التانجو، تكتشف أن اكتشافها لجذورها لم يكن سوى بداية لاكتشافها لنفسها ولحلمها الذي ينتظر أن يُبعث من جديد.