Monmon furin: Oshiego wa yosojizuma

في دراما يابانية عميقة المشاعر، يعيش المعلم المتقاعد "أوساكي" حياة يائسة بعد أن طلقته زوجته، ليقضي أيامه في رحلة بحث عبثية عن المتعة في دور العرض الإباحية، حتى تدخل إليه امرأة غريبة وسط ذلك المكان الكالح، لتكشف له لحظة جنون ثمل أن وجهها ينتمي لماضيه البعيد، حين كانت تلميذته "ساكيكو" التي أضاءت حياته ذات يوم.