The Degrees of Pain

كاتبٌ أمريكيٌّ يجد نفسه في متاهةٍ خطيرة في شوارع طوكيو المتوهجة، حين يعبر المحيط بحثًا عن حبٍّ ابتعد عنه، ليكتشف أن قلب actress الجميلة محاطٌ بحمايةٍ من حرّاسٍ لا يرحمون وعائلةٍ تملك نفوذًا يخترق الظلام، فبين رغبته في الوصول إليها والواقع المرير تتأرجح نفسه على حافة الهاوية.