Both Barrels Blazing

في فيلم "Both Barrels Blazing" يصل العياران الناريان إلى ذروتهما عندما تروع عصابات قطاع الطرق السكك الحديدية في تكساس، لكن قوة الرينجرز عاجزة عن مطاردتهم لدى عبورهم إلى نيو مكسيكو. ولهذا يتخذ كيب قراراً جريئاً بأن يتنكّر في هيئة دورانغو كيد ويغادر في إجازة وهمية ليُعيد القانون إلى هناك، لكن الأمور تأخذ منعطفاً خطيراً حين يُقتل زعيم العصابة كاس على يد رفاقه في عملية سطو على البنك، تاركاً كيب أمام لغز الكنز المفقود. ولحل هذه المعضلة يلجأ كيب إلى حيلته المعهودة مستعيناً بالمساعدة غير المقصودة من تيكس وغرابستيك، في رحلة مليئة بالمفارقات والمعارك النارية على منصة "سيما ناو".