When the Trees Fall

في قرية أوكرانية نائية، تتشابك مصائر فتاة صغيرة وابنة عمها المراهقة اللتين تحلمان بالهروب من قيود الماضي وقوانينه القاسية، حيث تجد لاريسا نفسها غارقة في حب سكار، رجل سابق في عالم الجريمة يأمل في بدء صفحة جديدة، وبينما يُخطط العاشقان للفرار معاً، تغوص لاريسا في انتظار مؤلم مليء بالتحديات والمخاطر التي تهدد حلمهما بالحرية على منصة CimaNow.