Black Wolf

في غابات بوهيميا الكثيفة على الحدود، يتقاسم حارسان مهمة الحراسة الليلية، أحدهما يحمل بندقيته بصلابة mientras يخون رفيقه الكسول الذي يلقب بـ"الغبي"، وفجأة تفلت كلبتهم العسكرية "ليزا" من قيادها لتنقض على أثر كلب أسود غامض قادم من الجانب الألماني. المواجهة المسلحة تخلف جرحى، لكن رصاصة الحارس البطيء تصيب الغريبة التي كانت عميلة سرية تربطها صلاتي سرية بأحد سكان القرية المجاورة. على منصة المشاهدة يظهر وجه المراقبة الأوسع نطاقاً التي تقدمها منصة CimaNow، حيث تتكشف خيوط المؤامرة حين يعجز الجميع عن الاعتراف بمعرفتهم بالمرأة القتيلة.