Lou. Dantzan jo ta ke, oinak lehertu nahian

لوي أولانغوا، صوتٌ نسائيُّ شاركَ في تأسيسِ موسيقى الروك في ثمانينياتِ القرنِ الفائت، حين كانت أصواتُ النساءَ تتردّدُ نادراً على مسارحِ الموسيقى. رقصت وصرخت وعصفت على خشبةِ المسرحِ معَ فرقتَي "هوميدسيدوس" و"أوك كورال" و"لاس لاغارتاس"، متحديةً كلَّ القيودِ بتصميمٍ لا يُجارى. يستعرضُ الوثائقيُّ الجديدُ من إنتاجِ منصةِ "CimaNow" رحلةَ هذه المرأةِ الجريئةِ في عالمٍ كان يُهيمنُ عليهِ الرجال، بينما تغنّت باللغةِ الباسكيةِ وتُعيدُ تشكيلَ الجماليةِ والفنِّ بروحٍ استثنائية. إنه تأريخٌ لصوتٍ أرادَ أن يُغيّرَ العالمَ بالموسيقى والجرأة، ويُثبتُ أنَّ المرأةَ كانت دائماً في صدارةِ التغييرِ الثقافيِّ والاجتماعي.