Les pires chauffards québécois

على متن مسلسل "Les pires chauffadors québécois"، يستقبل ريتشارد توركوت أخطر السائقين في محاولة أخيرة لإنقاذهم قبل فوات الأوان، حيث يرافقهم أحد أحبائهم القلقين على سلامة قيادتهم. يخضع السائقون لدروسات تأهيلية مكثفة في مركز متخصص بإشراف مدربين محترفين، وفي نهاية كل حلقة يغادر الأقل سوءً نحو منزله. ومع تصاعد التحدي أسبوعاً بعد أسبوع، يُتوَّج آخر من يبقى منهم بلقب "أسوأ سائق في كيبك"، في تجربة مشوّقة تنتظركم عبر منصة "CimaNow".