Girls Club

في مدينة دالاس، تنقلب الموازين عندما يُغتال الشهود الذين يدلون بأقوالهم ضد زعيم عصابة مخدرات شرير في منزل آمن، فتضطر شهادة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي أن تكون الورقة الأخيرة لكبح جماحه وإبقاءه خلف القضبان. يُنقل العملاء إلى ملجأ سري جديد، لكن العدو يتسلل إليهم في Nacht der Abrechnung فيغتال الجميع بمن فيهم عميلة تدعى كيت التي تنجو بجروح بالغة. يظن صديقها نيك أن ثمة خائناً نائماً داخل المؤسسة الأمنية، فيقوم بنقلها إلى مزرعته النائية حفاظاً على حياتها في رحلة مليئة بالغموض والخطر على منصة CimaNow.